"Rosyjski w tłumaczeniach". Poziom 3.

Podoba mi się też zwracanie uwagi autora na pomyłki, których mogą dopuszczać się Polacy podczas nauki rosyjskiego. Chcąc mówić po...

Polsko - rosyjski słowniczek piłkarski

Udział Rosji w Euro 2016 we Francji to dobry moment, żeby ułożyć sobie słownik piłkarski. Może się przydać jeśli nie teraz, to za dwa...

Akanie

Jakie jest największe wyzwanie przy nauce rosyjskiego? Alfabet? No nie wiem... Może jednak "akanie"? Mówimy przecież "Rassija", "Maskwa",...

Sowiecki czy radziecki?

W manifeście PKWN z 1944 r. mamy wymiennie stosowane określenia "sowiecki" i "radziecki". Obydwa terminy można też znaleźć w dokumentach...

Rosja, ruski, rosyjski...

Rosjanin, czyli osoba narodowości rosyjskiej, to russkij, ale obywatel rosyjski to rossijanin. Rozróżnienie to, dość trudne do oddania w...